Französische Mode: Kultur zum Anziehen

NINA, 22.11.2023 

Die französische Mode ist nicht bloß ein Ausdruck von Ästhetik und Design; sie ist das lebendige Herzstück der französischen Kultur. Sie verkörpert einen Lifestyle, eine Geschichte, eine Philosophie. Ein Spaziergang durch die Straßen von Paris, und man spürt sofort: Mode ist hier nicht nur ein Hobby oder ein Geschäft, sondern eine Leidenschaft. In den Boulevards und Gassen erzählen Schaufenster Geschichten von Generationen von Designern, die die Welt mit ihrem Sinn für Stil und Innovation beeinflusst haben.

Man kann die Eleganz in den schlichten Schnitten, den Stoffen von höchster Qualität und in der sorgfältigen Auswahl der Farben erkennen. Aber es ist nicht nur die Mode selbst, sondern die Art und Weise, wie sie getragen wird. Ein simples Kleid, akzentuiert mit dem perfekten Accessoire, kann ein kraftvolles Statement setzen. Und das ist die Magie der französischen Mode: Sie vereint Understatement mit Extravaganz, Tradition mit Modernität. In diesem Glossar tauchen wir tief in das Herz der französischen Modekultur ein, von ihren historischen Wurzeln bis zu den aktuellen Trends, und entdecken, was den "French Look" wirklich ausmacht.

Historischer Rückblick: Mode aus Frankreich – seit Jahrhunderten stilprägend

Die Geschichte der französischen Mode reicht weit zurück, geprägt von königlichen Höfen und revolutionären Bewegungen. Jede Epoche hat ihre unverwechselbaren Merkmale hervorgebracht, doch ein Element blieb konstant: Die Rolle Frankreichs als Wegbereiter für stilistische Innovationen und die Prägung des weltweiten Modediskurses. In der Renaissance zeigte sich die französische Mode in ihrer vollen Pracht an den Höfen der Könige und Königinnen. Die Kleidung war reich verziert und bestand aus den edelsten Materialen. Damals wie heute setzten französische Marken den Standard für Luxus und Exklusivität.

Kommen wir zur Parisian Mode des 20. Jahrhunderts. Hier zeigte sich ein fundamentaler Wandel im Verständnis von Mode. Es war die Geburtsstunde der "Pariser Mode", geprägt von Pionieren wie Coco Chanel. Sie brachte das kleine Schwarze, ein zentrales Element jedes französischen Outfits, in die Garderoben von Frauen auf der ganzen Welt. Die Dos & Don'ts der französischen Mode wurden im Laufe der Jahrhunderte immer wieder neu definiert. Doch während sich die Regeln änderten, blieb das Streben nach Eleganz und Qualität konstant. Beim Thema Farben, Muster und Materialen der französischen Mode zeigt sich eine Vorliebe für Understatement: Dezente Farbtöne, klassische Schnitte und hochwertige Stoffe dominieren das Bild.

Die jüngere Geschichte führte uns zur Haute Couture vs. Prêt-a-porter Debatte. Während Haute Couture den Gipfel des Luxus und der Individualität darstellt, hat Prêt-a-porter die Kunst der französischen Mode für ein breiteres Publikum zugänglich gemacht. Zu den wichtigen Kleidungsstücken, die in jeder Garderobe zu finden sind, gehören neben dem bereits erwähnten kleinen Schwarzen auch zeitlose Trenchcoats und elegante Blusen. Labels aus Frankreich, von historischen Modehäusern bis zu aufstrebenden Designern, haben diese Stücke immer wieder neu interpretiert und dabei ihren unverwechselbaren Stempel aufgedrückt.

Die Stilregeln des French Looks

Die Essenz des French Looks liegt nicht nur in dem, was Du trägst, sondern auch in dem, wie Du es trägst. Es geht um eine Kombination aus Eleganz, Selbstvertrauen und einem Hauch von Nonchalance. Aber was sind die konkreten Stilregeln, die diesen ikonischen Look ausmachen?

Erstens, Qualität vor Quantität. Statt Deinen Schrank mit kurzlebigen Trends zu füllen, konzentriere Dich auf hochwertige Stücke, die Bestand haben. Ein französisches Outfit betont Qualität, und oft reichen wenige, gut ausgewählte Stücke aus, um einen eindrucksvollen Look zu kreieren. Zweitens, weniger ist oft mehr. Im Mittelpunkt des French Looks steht das Streben nach Simplizität. Dezente Farbtöne, klassische Muster und der Verzicht auf überflüssige Accessoires sind charakteristisch. Es ist die Kunst, mit wenigen Mitteln maximale Wirkung zu erzielen.

Drittens, das perfekte Accessoire. Sei es eine auffällige Halskette, ein eleganter Schal oder ein Paar Statement-Ohrringe - das richtige Accessoire kann Deinem Outfit den letzten Schliff verleihen und es von alltäglich zu außergewöhnlich verwandeln. Zuletzt, sei immer Du selbst. Während es bestimmte Regeln gibt, die den French Look definieren, ist es wichtig, Deine Individualität nicht zu verlieren. Deine Persönlichkeit sollte immer im Vordergrund stehen, und die Mode ist nur ein Mittel, um sie auszudrücken.

Essentials des französischen Looks

Wenn Du in den Schrank einer Französin blickst, wirst Du nicht unbedingt die neuesten Trends oder eine endlose Vielfalt an Outfits finden. Stattdessen findest Du eine sorgfältig kuratierte Sammlung von Essentials, die sich mühelos kombinieren lassen und den Kern des French Looks bilden.

1. Das weiße Hemd: Ein absolutes Muss. Es ist vielseitig, zeitlos und kann sowohl lässig als auch formell gestylt werden. Kombiniert mit einer Jeans erhältst Du einen entspannten Look, während es unter einem Blazer sofort Büro-tauglich wird.


2. Die perfekte Jeans: Eine gut sitzende Jeans ist das Rückgrat jedes französischen Outfits. Sie sollte bequem sein und Deine Figur schmeichelhaft in Szene setzen.


3. Das kleine Schwarze: Ein weiteres unverzichtbares Stück. Es ist das perfekte Outfit für jede Gelegenheit, von einem spontanen Café-Besuch bis zu einem formellen Abendevent.


4. Der Trenchcoat: Dieser klassische Mantel verleiht jedem Outfit sofort eine Note von Eleganz und Raffinesse. Er ist nicht nur praktisch, sondern auch ein Statement.


5. Zeitlose Accessoires: Eine elegante Uhr, eine schlichte Halskette oder ein Paar schicke Stiefel – diese Stücke runden das Bild ab und geben Deinem Outfit den letzten Schliff.

Der Schlüssel zu diesen Essentials liegt in ihrer Vielseitigkeit. Sie können immer wieder neu kombiniert werden, um frische und doch vertraute Looks zu kreieren, die den unverwechselbaren Charme der französischen Mode verkörpern.

Die Dos & Don'ts der französischen Mode

Wenn Du den French Look meistern möchtest, gibt es einige Richtlinien, die Dir helfen können, den Stil zu verkörpern. Es geht jedoch weniger um strenge Regeln als vielmehr um Prinzipien, die die Grundlage für dieses ikonische Modeverständnis bilden.

Dos:

1. Natürlichkeit betonen: Ein leichtes Make-up und unaufdringliche Frisuren passen perfekt zum französischen Stil. Es geht darum, Deine natürliche Schönheit zu unterstreichen, nicht sie zu verdecken.


2. Investieren in Qualität: Anstatt ständig neue Trends zu jagen, investiere in zeitlose, hochwertige Stücke, die viele Jahre halten.


3. Selbstvertrauen ausstrahlen: Egal, was Du trägst, trage es mit Selbstvertrauen. Es geht weniger um das Outfit selbst als um die Art und Weise, wie Du es präsentierst.



Don'ts:



4. Überstylen: Vermeide es, zu viele Accessoires oder auffällige Muster in einem Outfit zu kombinieren. Der französische Stil neigt zu einem sauberen, minimalistischen Look.


5. Trends blind folgen: Es ist okay, sich von aktuellen Modetrends inspirieren zu lassen, aber wähle nur diejenigen aus, die wirklich zu Dir passen und Deine Persönlichkeit unterstreichen.


6. Komfort opfern: Französinnen wissen, dass man nicht leiden muss, um gut auszusehen. Wähle Kleidungsstücke und Schuhe, die bequem sind und Dir ein gutes Gefühl geben.

Denke immer daran, dass die Dos & Don'ts der französischen Mode weniger starre Regeln sind und mehr Leitlinien, um Dir zu helfen, Deinen eigenen French Look zu finden und zu pflegen.

Welche Farben und Materialien sind typisch für den French Look?

Der French Look ist weniger durch laute Farben oder extravagante Materialien definiert, sondern vielmehr durch seine dezente und klassische Auswahl. Wenn man an den Stil französischer Frauen denkt, kommen einem gedämpfte, erdige Töne, neutrale Farben und hochwertige Materialien in den Sinn.

Farben:

1. Neutral und erdig: Denke an Töne wie Beige, Taupe, Grau und Schwarz. Diese Farben bilden oft die Basis eines französischen Outfits und bieten eine ideale Grundlage für vielseitige Kombinationen.


2. Blau: Von Marineblau bis zu zarten Pastelltönen, Blau ist eine Farbe, die in vielen Variationen in der französischen Garderobe auftaucht.


3. Akzentfarben: Rot oder Burgunder können als Akzentfarben verwendet werden, um einem ansonsten neutralen Outfit einen Hauch von Energie zu verleihen.



Materialien:



4. Baumwolle: Ein Favorit für den Alltag – bequem, atmungsaktiv und vielseitig.


5. Seide: Für einen Hauch von Luxus in Blusen oder Schals.


6. Wolle: Besonders in den kälteren Monaten ist Wolle das Material der Wahl für Pullover, Mäntel und Schals.


7. Leder: Ob in Form von Stiefeln, Handtaschen oder Gürteln – Leder ist ein wesentliches Material, das Langlebigkeit und Stil vereint.

Es ist diese Kombination aus schlichten Farben und erstklassigen Materialien, die dem French Look seine zeitlose Eleganz verleiht. Es geht weniger darum, sich ständig neu zu erfinden, als vielmehr darum, auf bewährte Klassiker zu setzen, die nie aus der Mode kommen.

Diese Labels sind très francais

Frankreich ist Heimat einiger der weltweit berühmtesten und renommiertesten Modehäuser. Diese Marken sind nicht nur Botschafter für die "Parisian Mode", sondern haben auch maßgeblich dazu beigetragen, die Modebranche zu formen.

1. Chanel: Wer denkt bei französischen Marken nicht sofort an Chanel? Gegründet von der unvergleichlichen Coco Chanel, steht dieses Haus für zeitlose Eleganz und hat das „kleine Schwarze“ zu einem weltweiten Phänomen gemacht.


2. Dior: Ein weiteres Schwergewicht in der Welt der Haute Couture. Christian Dior revolutionierte die Postkriegsmode mit seinem "New Look", der den Begriff "Parisian Chic" neu definierte.


3. Saint Laurent: Yves Saint Laurent ist bekannt für seine modernen und ikonischen Stücke, wie den Tuxedo-Blazer für Frauen. Sein Label verkörpert den Geist der Pariser Mode.


4. Cout de la Liberte: Ein aufstrebendes Label, das sich durch seine nachhaltige Herangehensweise und einzigartige Designs auszeichnet. Es verkörpert die moderne Interpretation des französischen Stils.


5. Bengt Paris: Bekannt für seine avantgardistischen Schnitte und den kühnen Einsatz von Farben und Mustern. Bengt Paris schafft es, Tradition und Innovation in Harmonie zu bringen.


6. Jitrois: Berühmt für seine exquisiten Lederkreationen, setzt Jitrois auf Qualität und Handwerkskunst und bietet einige der begehrtesten Lederstücke in der Modewelt. Diese Labels repräsentieren nur einen Bruchteil der unglaublichen Modehäuser, die ihre Wurzeln in Frankreich haben. Obwohl sie unterschiedliche Stile und Philosophien haben, teilen sie alle eine tiefe Wertschätzung für Handwerkskunst, Qualität und natürlich den unverwechselbaren French Chic.

Key-Pieces für den French Chic

Ein authentisches französisches Outfit basiert oft auf wenigen, sorgfältig ausgewählten Key-Pieces. Diese Stücke verkörpern die Essenz des French Chic und sind die Grundpfeiler jeder Pariser Garderobe.

1. Das Breton-Shirt: Ursprünglich von der französischen Marine getragen, ist dieses gestreifte Shirt ein absolutes Must-Have. Es verkörpert den lässigen, aber dennoch eleganten Look, den viele mit der französischen Riviera in Verbindung bringen.


2. Der Trenchcoat: Ein vielseitiger Begleiter für jede Jahreszeit. Er kann sowohl lässig als auch schick gestylt werden und ist daher ein wahrer Allrounder in der Garderobe.


3. Die perfekt sitzende Jeans: Französinnen wissen, wie wichtig eine gut sitzende Jeans ist. Egal ob Skinny, Straight oder Flare – es geht darum, das Modell zu finden, das Deiner Figur schmeichelt.


4. Die Ballerinas: Einfach, bequem und dennoch stilvoll. Ballerinas sind das Schuhwerk der Wahl für viele Frauen in Paris und sind ideal für lange Spaziergänge durch die Stadt.


5. Der Kaschmir-Pullover: Ein luxuriöses Stück, das sowohl Komfort als auch Stil bietet. Perfekt für kühle Tage und laue Abende.


6. Die Lederjacke: Ein rebellisches Stück, das dem französischen Outfit eine kantige Note verleiht. Kombiniert mit einem femininen Kleid oder einer Seidenbluse schafft es einen interessanten Kontrast.

Diese Key-Pieces bilden die Grundlage für unzählige Outfits und zeigen, dass man nicht unzählige Kleidungsstücke braucht, um stilvoll auszusehen. Es sind diese Essentials, kombiniert mit Deinem persönlichen Touch, die den unverwechselbaren French Chic ausmachen.

Mode aus Frankreich – seit Jahrhunderten stilprägend

Frankreich, insbesondere Paris, hat schon immer im Zentrum der Modewelt gestanden. Aber warum genau ist das so? Die Antwort liegt tief in der Geschichte und Kultur des Landes begraben.

Bereits im 17. Jahrhundert setzte König Ludwig XIV. durch seine extravagante Kleidung und seine Vorliebe für Luxus den Standard für die europäische Mode. Er etablierte Frankreich als das Zentrum von Stil und Eleganz, und diese Tradition hat sich über die Jahrhunderte fortgesetzt.

Im 19. Jahrhundert, während der Belle Époque, wurde Paris zum weltweiten Zentrum der Haute Couture. Designer wie Charles Frederick Worth, der oft als der "Vater der Haute Couture" bezeichnet wird, legten den Grundstein für das, was wir heute unter luxuriöser, maßgeschneiderter Mode verstehen.

Das 20. Jahrhundert brachte eine Flut von ikonischen Designern mit sich: Chanel, Dior, Saint Laurent, um nur einige zu nennen. Jeder von ihnen hat auf seine Weise die Modebranche revolutioniert und den "French Chic" weiter definiert.

Aber es ist nicht nur die lange Geschichte von Pionieren und Innovatoren, die Frankreich an die Spitze der Modewelt gebracht hat. Es ist die Kultur des Landes, die Wert auf Ästhetik, Qualität und Handwerkskunst legt. Es ist der französische Lebensstil – die Art und Weise, wie sich die Menschen kleiden, essen, leben – der die Mode so tief in der nationalen Identität verwurzelt hat.

Die französische Mode ist also mehr als nur Kleidung. Sie ist Ausdruck einer Kultur, einer Geschichte und eines Lebensgefühls.

Haute Couture vs. Prêt-a-porter

Die Welt der französischen Mode teilt sich grob in zwei Hauptkategorien: Haute Couture und Prêt-a-porter. Beide Begriffe stammen aus dem Französischen und haben die Art und Weise geprägt, wie wir über Mode denken.

Haute Couture:Direkt übersetzt bedeutet es "hohe Schneiderkunst". Es handelt sich um maßgeschneiderte Kleidung von höchster Qualität, die von Hand gefertigt wird. Jedes Stück ist einzigartig und wird speziell für einen einzelnen Kunden angefertigt. Die Haute Couture zeigt sich in ihrer vollen Pracht während der Pariser Mode-Shows, bei denen Designer ihre künstlerischen Visionen ohne Rücksicht auf Kosten oder Tragbarkeit präsentieren. Um den Titel "Haute Couture" tragen zu dürfen, müssen Modemarken strenge Kriterien erfüllen, darunter das Vorhalten eines Ateliers in Paris mit Vollzeitmitarbeitern.

Prêt-a-porter:Dies bedeutet "bereit zu tragen". Es ist Mode, die in Serie produziert und in Geschäften verkauft wird. Obwohl sie nicht die Exklusivität oder den individuellen Charakter der Haute Couture besitzt, ist Prêt-a-porter die treibende Kraft hinter der Modeindustrie. Hier wird der "Parisian Chic" für das breite Publikum zugänglich, mit Stücken, die sowohl stilvoll als auch tragbar sind.

In der Auseinandersetzung zwischen Haute Couture und Prêt-a-porter zeigt sich die Bandbreite und Vielfalt der französischen Mode. Von atemberaubenden, einzigartigen Kreationen bis hin zu alltagstauglichen, schicken Outfits bietet die französische Mode für jeden Geschmack und Anlass das Richtige.

Die Modezentren Frankreichs

Wenn man an die französische Mode denkt, springt einem sofort Paris in den Sinn. Aber Frankreich bietet weit mehr als nur die „Stadt der Lichter“. Verschiedene Städte und Regionen des Landes haben im Laufe der Geschichte ihre eigenen stilprägenden Akzente gesetzt.

1. Paris:Unbestreitbar das Herz der französischen Mode. Hier befinden sich die großen Modehäuser, das historische Modeviertel Le Marais und natürlich die Paris Fashion Week. Die Hauptstadt hat die Mode seit Jahrhunderten geprägt und ist der Ort, an dem Trends gesetzt werden.


2. Lyon:Bekannt für seine Seidenproduktion, spielte Lyon im 18. und 19. Jahrhundert eine zentrale Rolle in der Textilindustrie. Die Stadt brachte exquisite Stoffe hervor, die in ganz Europa begehrt waren.


3. Marseille:Als Hafenstadt beeinflusste Marseille die französische Mode durch den Import von Stoffen und Einflüssen aus dem Mittelmeerraum. Die maritime Kultur spiegelt sich auch in vielen Designs wider.


4. Nizza und die Côte d'Azur:Dieses Küstengebiet steht für Luxus und Eleganz. Im Sommer strömen Modebegeisterte hierher, um die neuesten Strand- und Resortmode-Trends zu zeigen und zu entdecken.

Es ist diese Vielfalt von Städten und Regionen, die die französische Mode so reich und vielschichtig macht. Während Paris zweifellos das Zentrum bleibt, trägt jede Region mit ihrer eigenen Geschichte, Kultur und Einzigartigkeit zum Mosaik der französischen Mode bei.

Die Modezentren Frankreichs

Die Paris Fashion Week ist nicht nur das Highlight im französischen Modekalender, sondern gilt weltweit als eine der wichtigsten und prestigeträchtigsten Modewochen. Zwei Mal im Jahr wird Paris zum Zentrum der Modewelt, und Designern, Modellen, Journalisten und Modeenthusiasten aus aller Welt strömen in die Stadt, um die neuesten Trends zu entdecken.

In den historischen und kulturellen Kulissen von Paris – von prächtigen Hotels bis hin zu ikonischen Sehenswürdigkeiten – präsentieren Designer ihre Kollektionen. Hier kannst Du die faszinierende Mischung aus Haute Couture und Prêt-a-porter erleben, die die Vielfalt und den Reichtum der Pariser Mode widerspiegelt.

Die Paris Fashion Week ist nicht nur eine Plattform für etablierte Modemarken, sondern bietet auch jungen, aufstrebenden Designern eine Chance, sich einem globalen Publikum zu präsentieren. In den letzten Jahren hat sie sich als Brutstätte für Innovation und Kreativität etabliert, wo Grenzen ständig neu definiert werden.

Doch es geht nicht nur um die Mode auf dem Laufsteg. Die Straßen von Paris werden während dieser Zeit zu einem Schaulaufen von Street-Style-Mode, wo sich echte Menschen in ihren besten und kreativsten Outfits präsentieren. Die Paris Fashion Week ist mehr als nur eine Veranstaltung. Sie ist ein Ausdruck des kulturellen Erbes von Frankreich, ein Zeugnis für die anhaltende Bedeutung der französischen Mode in der globalen Szene.

Französische Modeikonen und ihre Bedeutung

Frankreich, besonders Paris, hat im Laufe der Jahre unzählige Modeikonen hervorgebracht, die nicht nur mit ihrem Stil, sondern auch mit ihrem Einfluss und ihrer Individualität die Modebranche und die breite Öffentlichkeit geprägt haben.

1. Coco Chanel ist zweifellos eine der bemerkenswertesten Figuren der französischen Modegeschichte. Mit ihrem zeitlosen Design und der Vorstellung, dass Mode bequem und dennoch elegant sein sollte, revolutionierte sie die Damenmode. Sie befreite Frauen von Korsetts und führte das kleine Schwarze sowie die Verwendung von Jersey in der Damenmode ein.


2. Brigitte Bardot, das Sexsymbol der 60er Jahre, definierte mit ihrem unkonventionellen und verführerischen Stil, was es bedeutet, eine französische Modeikone zu sein. Ihr Einfluss ging weit über die Grenzen Frankreichs hinaus und prägte den globalen Stil des Jahrzehnts.


3. Schließlich darf man Yves Saint Laurent nicht vergessen, der mit seinem tuxedo für Frauen und seinem Sinn für androgynen Chic die Grenzen der Mode neu definierte. Er ebnete den Weg für die moderne Vorstellung von Gender-Fluidität in der Mode.

Diese Ikonen und viele andere haben mit ihrem unverwechselbaren Stil und ihrer Vision die Welt beeinflusst. Sie repräsentieren das Beste der französischen Mode: Ein Mut zur Innovation, ein Gespür für Eleganz und das unermüdliche Streben nach Schönheit.

Französische Eleganz trifft italienische Leidenschaft: Ein modischer Vergleich

Wenn wir die Quintessenz der französischen Mode mit der italienischen Mode vergleichen, begeben wir uns auf eine faszinierende Reise durch Kulturen, Traditionen und Stile. Die französische Mode, oft als Inbegriff von Eleganz und Raffinesse betrachtet, legt Wert auf subtile Nuancen, perfekte Schnitte und hochwertige Materialien. Sie besticht durch ihre Zurückhaltung und ihre zeitlose Schönheit, durch die Du Deine Persönlichkeit auf raffinierte Weise zum Ausdruck bringen kannst.

Die italienische Mode hingegen, ist bekannt für ihre prächtige Ausdrucksweise, ihre Leidenschaft für Farben und Muster und ihre sinnlichen Silhouetten. Italienische Designer zeigen eine besondere Vorliebe für dramatische Looks und exzentrische Details, die das Dolce Vita Gefühl verkörpern.

Während also die Pariser Mode den „Je ne sais quoi“-Chic zelebriert, bei dem weniger mehr ist, feiert die italienische Mode die Kunst der Opulenz und der Lebensfreude. Beide Stilrichtungen, obwohl unterschiedlich in ihrer Herangehensweise, ergänzen einander wunderbar und bieten Modebegeisterten eine breite Palette an Möglichkeiten, sich auszudrücken und zu experimentieren. In der Synthese von französischer Eleganz und italienischer Exzentrizität kann eine neue, aufregende Modedimension entstehen, die das Beste aus beiden Welten vereint.

Reflektion des französischen Chic

Die französische Mode, mit ihrer unvergleichlichen Eleganz und ihrem zeitlosen Charme, bleibt ein ewiges Symbol von Stil und Raffinesse. Sie verwebt Tradition mit Modernität und schafft es, das Erbe der Vergangenheit mit den Trends der Gegenwart zu verbinden. Jedes Stück, das aus der französischen Modewelt kommt, trägt die Geschichten, die Kunst und die

Passion von Generationen von Designern, Handwerkern und Modeikonen in sich. Sie lädt Dich dazu ein, Deine Individualität zu feiern und Deine Persönlichkeit durch Kleidung auszudrücken. Französische Mode ist nicht nur eine Kunstform, sondern auch eine Lebensweise – sie ist eine Hommage an die Schönheit des Daseins und eine ständige Erinnerung daran, dass Mode mehr als nur Kleidung ist; sie ist ein Ausdruck unseres innersten Selbst. In der Welt der Mode, in der Trends kommen und gehen, bleibt der französische Chic unverändert und beständig, er bleibt ein leuchtendes Beispiel für Stil und Eleganz und inspiriert Menschen weltweit, sich durch ihre Garderobe zu entdecken und zu definieren.